Faërie PDF

Tolkien paru en 1949 avec des illustrations de Pauline Baynes. Inventé à l’origine par Tolkien pour distraire ses enfants, le conte final n’est guère destiné à un public enfantin : l’auteur abandonne le ton caractéristique des contes pour enfants pour se livrer à de nombreuses plaisanteries historiques et philologiques. Gilles  en langue vulgaire, mène une existence paisible au village de Ham jusqu’à une nuit d’été où, réveillé par son chien Garm, il met en fuite un géant égaré du côté de Ham avec son espingole et un peu de chance : faërie PDF géant ne quitte les lieux que parce qu’il croit avoir été piqué par quelque insecte. Quelques mois plus tard, le royaume est attaqué par un dragon nommé Chrysophylax Dives.


Les chevaliers du roi avancent diverses excuses pour ne pas le combattre, et tandis que l’animal s’approche de Ham, les villageois se tournent vers leur nouveau héros, à qui l’idée d’affronter un dragon ne sourit guère. Pourtant, il s’avère que l’épée de Gilles est en fait Caudimordax ou Mordqueues, l’arme d’un ancien tueur de dragons, et l’orgueil finit par inciter le fermier à accepter. La semaine est écoulée et tout le monde, y compris le Roi, venu à Ham avec ses chevaliers pour clamer la possession du trésor, attend le retour de Chrysophylax, en vain. Furieux, le Roi envoie ses chevaliers courir sus au dragon, et exige que Gilles les accompagne. Après sept jours de voyage vers l’ouest, le dragon surgit et bouscule les chevaliers. Seul le fermier tient bon et, grâce à Mordqueues, obtient une nouvelle fois la soumission du dragon.

Selon John, le fils aîné de J. Tolkien, l’histoire du fermier Gilles aurait été improvisée par son père lors d’un pique-nique, alors que la famille, surprise par un orage, s’était réfugiée sous un pont. Unwin accepte de publier Le Hobbit. Le livre rencontre un grand succès, et Tolkien envoie à l’éditeur d’autres de ses textes, parmi lesquels Le Fermier Gilles de Ham. En janvier de l’année suivante, durant une pause dans la rédaction de la suite du Hobbit, Tolkien reprend Le Fermier Gilles de Ham et le développe abondamment. Unwin ne rejette pas totalement Le Fermier Gilles de Ham, mais souhaite avant tout publier Le Seigneur des anneaux, la suite du Hobbit, que Tolkien va mettre près de quinze ans à achever.

Seconde Guerre mondiale ne joue pas en sa faveur, d’autant que Stanley Unwin trouve toujours le conte trop court pour être publié seul. Tolkien ébauche une suite avec le fils de Gilles, le prince George, comme héros, mais il ne l’achève jamais, attristé par l’empreinte laissée par la guerre sur les paysages qui ont inspiré le conte. Ce dernier a été réédité en 2008 avec des illustrations d’Alan Lee. Le conte a été réédité seul en 1990, avec des illustrations de Roger Garland. 1999, une édition augmentée a été produite par Wayne G. Localisation des lieux mentionnés dans Le Fermier Gilles de Ham au sein de l’Oxfordshire et des comtés voisins.

Le Fermier Gilles de Ham est un récit très léger, dans lequel Tolkien laisse libre cours à son humour de philologue. D’aucuns pourraient bien se demander ce qu’était une espingole. James Murray, Henry Bradley, William Craigie et C. Tolkien parachève la plaisanterie en expliquant dans le paragraphe suivant qu’en réalité, l’espingole du fermier ne possède aucune des caractéristiques mentionnées dans cette définition, ce qui ne l’empêche pas de jouer son rôle à la perfection. L’avant-propos du conte, où le récit est présenté par un éditeur anonyme comme une traduction d’un original en latin insulaire, est l’occasion pour Tolkien de se livrer à une satire des critiques qui ne s’intéressent aux légendes anciennes que pour ce qu’elles apportent en termes de connaissances historiques et non pour elles-mêmes, en tant qu’œuvres d’art. Tolkien s’amuse également avec les noms de ses personnages. Les manuscrits du Fermier Gilles de Ham, comme ceux d’autres ouvrages de Tolkien, ont été vendus par leur auteur à la bibliothèque de l’université Marquette, dans le Wisconsin, en 1957.

This entry was posted in Bandes dessinées. Bookmark the permalink.